Once leading the country’s finest passenger trains on high-speed schedules, the last remaining fleet of Electro-Motive E-units worked during their later years pulling commuter trains in Chicago.